Cómo aprovechar al máximo el nuevo AirPlay 2 de Apple

Desde hace muchos años, la función AirPlay de Apple ha hecho posible transmitir audio desde un dispositivo iOS o Mac a un altavoz habilitado con AirPlay, a la estación base AirPort Express o, más recientemente, a un HomePod. Debido a que AirPlay transfiere el sonido a través de una red Wi-Fi, elimina la necesidad de cables estéreo y le permite colocar sus altavoces en el lugar que desee.

En junio de 2017, Apple dió a conocer AirPlay 2, diciendo que reproduciría la misma canción en múltiples altavoces (con AirPlay 1, esto es posible solo en iTunes) o reproducir diferentes canciones en diferentes altavoces. Posteriormente, Apple lanzó el HomePod, con la promesa de agregar sonido estéreo y multi-sala con HomePods vinculados en el futuro.

Apple lanzó recientemente tres actualizaciones: iOS 11.4, TVOS 11.4 y HomePod 11.4, con miras a ofrecer AirPlay 2 y estas funciones prometidas. Una vez que haya instalado estas actualizaciones, aquí le mostramos cómo comenzar a disfrutar de las mejoras de AirPlay 2.

AirPlay 2 en iOS

Para aprovechar al máximo las capacidades multi-room de audio en iOS, primero comienza a reproducir algo de música. Luego abrí el Centro de control, presioná la tarjeta de audio para expandirla y tocá el botón AirPlay en la esquina superior derecha. Verás una lista de dispositivos de salida disponibles; los que admiten AirPlay 2 tienen un círculo a la derecha del nombre. Tocá uno o más de esos círculos para enviar el audio a ese orador. Si una aplicación tiene su propio botón AirPlay, también puede presionar para acceder a los mismos controles.

 

 

El iPhone no puede reproducir audio simultáneamente con un altavoz AirPlay 2, por lo que no hay un círculo al lado del iPhone en la imagen de arriba. Aunque los dispositivos AirPlay 1, como la estación base AirPort Express (arriba expresada por Speaker), todavía funcionan solos, no se pueden incluir en un conjunto de varias habitaciones.

AirPlay 2 en tvOS

Una vez que tu Apple TV ejecuta TVOS 11.4, puede convertirse en un altavoz AirPlay 2, enviando audio a través de su televisor, barra de sonido o sistema de cine en casa. También puede transmitir su propio audio a otros parlantes AirPlay 2.

Para habilitar un Apple TV para AirPlay 2, vé a Configuración> AirPlay> Habitación y acercá tu iPhone o iPad al Apple TV. Acepte el mensaje que aparece en el iPhone o iPad, y el Apple TV se une a otros dispositivos AirPlay 2 asociados con su ID de Apple.

 

 

Una vez que está configurado, se puede enviar audio desde el Apple TV a diferentes altavoces. En una aplicación de video, deslizá hacia abajo desde la parte superior del Siri Remote, seleccioná Audio y luego seleccioná uno o más parlantes (no todas las aplicaciones de video ofrecen esta función).

 

 

Para la música, los pasos son un poco diferentes. Comenzá a reproducir música y luego, desde la pantalla Now Playing de la aplicación Music, deslizá hacia arriba y hacia la izquierda para resaltar el botón AirPlay (si no aparecen iconos en la parte superior de la pantalla, presioná el botón Menú para visualizarlos). O, ¡esto es mucho más fácil! Mantenga presionado el botón Reproducir / Pausa en el Siri Remote. Luego, como en iOS, seleccioná los parlantes AirPlay 2 deseados con círculos a la derecha de sus nombres deslizando hacia abajo y haciendo clic en el panel táctil.

 

 

También se puede enviar todo el audio de Apple TV a los parlantes de AirPlay 2 yendo a Ajustes> Video y Audio> Salida de audio y seleccionando los parlantes que desee.

Otras mejoras de AirPlay 2

AirPlay 2 incluye algunas mejoras de rendimiento bienvenidas. Un búfer de transmisión más grande reduce el audio, y una sincronización más precisa proporciona una respuesta más rápida cuando reproduce o pausa la música. Otra ventaja para los usuarios de iOS es que tomar una llamada telefónica o jugar un juego no interrumpirá la reproducción.

Siri funciona mejor con transmisión de audio también. Se puede especificar a qué altavoz debe tocar Siri, como “jugar Hunky Dory en el comedor de David Bowie”, y reproducir la misma música a través de todos tus parlantes con un comando como “tocar los Conciertos de Brandenburgo en todas partes”. Incluso se puede mover el audio de un altavoz a otro: intentá pedirle a tu HomePod que “mueva la música al Apple TV”.

Los altavoces AirPlay 2 ahora son accesorios HomeKit, por lo que se puede iniciarlos y detenerlos en la aplicación Home. Eso es todo por el momento, pero esperamos que una actualización futura nos permita integrar audio en escenas y automatizaciones de HomeKit, por lo que su HomePod podría comenzar a reproducir música suave automáticamente cuando ingrese por la puerta del trabajo.

Finalmente, aunque no está claro si esta característica es parte de AirPlay 2, un par de HomePods ahora pueden actuar como altavoces estéreo. Una vez que cada HomePod ejecuta 11.4, aparece una nueva opción para emparejarlos en la configuración de HomePod en la aplicación de inicio. Seleccione los HomePods, asígnelos a los lados izquierdo y derecho, y podrás disfrutar de la verdadera música estéreo.

 

 

Puede parecer que todos los altavoces compatibles con AirPlay 2 provienen de Apple, pero de hecho, una amplia gama de fabricantes de altavoces, incluidos nombres como Bang & Olufsen, Bose, Denon, Marantz, Polk y Sonos, se han comprometido a admitir AirPlay 2 , ya sea con actualizaciones de productos existentes o en nuevos hablantes. Busque estos productos más adelante en 2018, y, mientras tanto, esperamos que disfrute usando AirPlay 2 con HomePods y Apple TV.