iPad Pro
de 12.9 pulgadas

iPad Pro
de 10.5 pulgadas

iPad 

iPad mini 4

Color

Silver
Space Grey
Gold

Silver
Space Grey
Gold
Rose Gold

Silver
Space Grey
Gold

Silver
Space Grey
Gold

Resumen

12.9″ 

pantalla Retina
Tecnología ProMotion
y pantalla True Tone

10.5″ 

pantalla Retina
Tecnología ProMotion
y pantalla True Tone

9.7″ 

pantalla Retina

7.9″ 

pantalla Retina

Resumen

12.9″ 

pantalla Retina
Tecnología ProMotion
y pantalla True Tone

10.5″ 

pantalla Retina
Tecnología ProMotion
y pantalla True Tone

9.7″ 

 

pantalla Retina

7.9″ 

 

pantalla Retina

Chip A10X Fusion

Chip A10X Fusion

Chip A10 Fusion

Chip A8

12 MP 

12 MP 

8 MP 

8 MP 

12 MP 

12 MP 

8 MP 

 

8 MP 

 

fotos y grabación
de video HD 4K

Compatible con
el Apple Pencil

fotos y grabación
de video HD 4K

Compatible con
el Apple Pencil

fotos y grabación
de video HD de 1080p

Compatible con
el Apple Pencil

fotos y grabación
de video HD de 1080p

-

Compatible con
el Smart Keyboard
y con teclados Bluetooth

Compatible con
el Smart Keyboard
y con teclados Bluetooth

Compatible con
teclados Bluetooth

Compatible con
teclados Bluetooth

Capacidad¹

Wi-Fi

64 GB
256 GB
512 GB

Wi-Fi

64 GB
256 GB
512 GB

Wi-Fi

32 GB
128 GB

Wi-Fi

128 GB

Wi-Fi + Cellular

64 GB
256 GB
512 GB

Wi-Fi + Cellular

64 GB
256 GB
512 GB

Wi-Fi + Cellular

32 GB
128 GB

Wi-Fi + Cellular

128 GB

Tamaño y peso²

Alto

305.7 mm

Ancho


220.6 mm

Grosor

6.9 mm

Peso (Wi-Fi)

677 g

Peso (Wi-Fi + Cellular)

692 g

Alto

250.6 mm

Ancho

174.1 mm

Grosor

6.1 mm

Peso (Wi-Fi)

469 g

Peso (Wi-Fi + Cellular)

477 g

Alto

240 mm

Ancho

169.5 mm

Grosor

7.5 mm

Peso (Wi-Fi)

469 g

Peso (Wi-Fi + Cellular)

478 g

Alto

203.2 mm

Ancho

134.8 mm

Grosor

6.1 mm

Peso (Wi-Fi)

298.8 g

Peso (Wi-Fi + Cellular)

304 g

Pantalla

dimensiones-12.9

Pantalla Retina

12.9 pulgadas
(diagonal)

Retroiluminada por
LED con Multi-Touch

Resolución de
2732 x 2048

264 ppi

Revestimiento
oleofóbico resistente
a huellas dactilares

dimensiones-10.5

Pantalla Retina

10.5 pulgadas
(diagonal)

Retroiluminada por
LED con Multi-Touch

Resolución de
2224 x 1668

264 ppi

Revestimiento
oleofóbico resistente
a huellas dactilares

dimensiones-9.7

Pantalla Retina

9.7 pulgadas
(diagonal)

Retroiluminada por
LED con Multi-Touch

Resolución de
2048 x 1536

264 ppi

Revestimiento
oleofóbico resistente
a huellas dactilares

dimensiones-7.9

Pantalla Retina

7.9 pulgadas
(diagonal)

Retroiluminada por
LED con Multi-Touch

Resolución de
2048 x 1536

326 ppi

Revestimiento
oleofóbico resistente
a huellas dactilares

Pantalla totalmente
laminada

Pantalla totalmente
laminada

-

Pantalla totalmente
laminada

Revestimiento
antirreflejo

Revestimiento
antirreflejo

-

Revestimiento
antirreflejo

Tecnología
ProMotion

Tecnología
ProMotion

-

-

Amplia gama de
colores (P3)

Amplia gama de
colores (P3)

-

-

Pantalla True Tone

Pantalla True Tone

-

-

Chip

Chip A10X Fusion
de cuarta generación
con arquitectura de
64 bits

Comparado con el
chip A8:
CPU: 2.5 veces
más rápido
Gráficos: 4.3 veces
más rápidos

Chip A10X Fusion
de cuarta generación
con arquitectura de
64 bits

Comparado con el
chip A8:
CPU: 2.5 veces
más rápido
Gráficos: 4.3 veces
más rápidos

Chip A10 Fusion
de cuarta generación
con arquitectura de
64 bits

Comparado con el
chip A8:
CPU: 2 veces
más rápido
Gráficos: 2.7 veces
más rápidos

Chip A8
de segunda generación
con arquitectura de
64 bits

Coprocesador M10
integrado

Coprocesador M10
integrado

Coprocesador M10
integrado

Coprocesador M8

Compatible con el Apple Pencil

Compatible con el Smart Keyboard

Cámara

Fotos de 12 MP

Apertura de ƒ/1.8

Fotos de 12 MP

Apertura de ƒ/1.8

Fotos de 8 MP

Apertura de ƒ/2.4

Fotos de 8 MP

Apertura de ƒ/2.4

Estabilización óptica
de imagen

Estabilización óptica
de imagen

-

-

Live Photos
con estabilización

Live Photos con
estabilización

Live Photos

-

Flash Quad-LED
True Tone

Flash Quad-LED
True Tone

-

-

Amplia gama de
colores en fotos
y Live Photos

Amplia gama de
colores en fotos
y Live Photos

-

-

Iluminación posterior

Lente de seis
elementos

Filtro híbrido IR

Autoenfoque
con Focus Pixels

Iluminación posterior

Lente de seis
elementos

Filtro híbrido IR

Autoenfoque
con Focus Pixels

Iluminación posterior

Lente de cinco
elementos

Filtro híbrido IR

Autoenfoque

Iluminación posterior

Lente de cinco
elementos

Filtro híbrido IR

Autoenfoque

Enfoque con
un toque con
Focus Pixels

Control de
exposición

HDR automático
para fotos

Fotos panorámicas
(hasta 63 MP)

Detección de
cuerpos y caras.

Modo ráfaga

Modo temporizador

Geoetiquetado
de fotos

Enfoque con
un toque con
Focus Pixels

Control de
exposición

HDR automático
para fotos

Detección de
cuerpos y caras.

Fotos panorámicas
(hasta 63 MP).

Modo ráfaga

Modo temporizador

Geoetiquetado
de fotos

Enfoque
con un
toque

Control de
exposición

HDR
para fotos

Detección de
cuerpos y caras.

Fotos panorámicas
(hasta 43 MP)

Modo ráfaga

Modo temporizador

Geoetiquetado
de fotos

Enfoque
con un
toque

Control de
exposición

HDR
para fotos

Detección
de caras.

Fotos panorámicas
(hasta 43 MP)

Modo ráfaga

Modo temporizador

Geoetiquetado
de fotos

Grabación de video

Grabación de
video HD 4K
(3840 x 2160)

Compatible con
video en cámara lenta
de 1080p a 120 cps
y 720p a 240 cps

Video en cámara
rápida con
estabilización

Estabilización
cinemática de video

Video con
autoenfoque continuo

Detección de
cuerpos y caras

Zoom de video de 3x

Iluminación posterior

Geoetiquetado
de videos

Grabación
de video HD 4K
(3840 x 2160)

Compatible con
video en cámara lenta
de 1080p a 120 cps
y 720p a 240 cps

Video en cámara
rápida con
estabilización

Estabilización
cinemática de video

Video con
autoenfoque continuo

Detección de
cuerpos y caras

Zoom de video de 3x

Iluminación posterior

Geoetiquetado
de videos

Grabación
de video HD
de 1080p

Compatible con
video en cámara
lenta de
720p a 120 cps

Video en cámara
rápida con
estabilización

Estabilización
de video


Enfoque con un toque
mientras graba

Detección de
cuerpos y caras

Zoom de video de 3x

Iluminación posterior

Geoetiquetado
de videos

Grabación
de video
HD de 1080p

Compatible con
video en cámara
lenta de
720p a 120 cps

Video en cámara
rápida con
estabilización

Estabilización
de video


Enfoque con un toque
mientras graba

Detección
de caras

Zoom de video de 3x

Iluminación posterior

Geoetiquetado
de videos

Cámara FaceTime HD

Fotos de 7 MP

Live Photos

Retina Flash

Grabación de video
HD de 1080p

HDR automático
para fotos y videos

Iluminación posterior

Detección de
cuerpos y caras

Modo ráfaga

Llamadas de video
FaceTime a través de
Wi-Fi o red celular³

Fotos de 7 MP

Live Photos

Retina Flash

Grabación de video
HD de 1080p

HDR automático
para fotos y videos

Iluminación posterior

Detección de
cuerpos y caras

Modo ráfaga

Llamadas de video
FaceTime a través de
Wi-Fi o red celular³

Fotos de 1.2 MP

Live Photos

Retina Flash


Grabación de video
HD de 720p

HDR para fotos
y videos

Iluminación posterior

Detección de
cuerpos y caras

Modo ráfaga

Llamadas de video
FaceTime a través de
Wi-Fi o red celular³

Fotos de 1.2 MP

-

-


Enfoque con un toque
mientras graba

HDR para fotos
y videos

Iluminación posterior

Detección de
caras

Modo ráfaga

Llamadas de video
FaceTime a través de
Wi-Fi o red celular³

Audio

Sistema de
cuatro parlantes

Sistema de
cuatro parlantes

Sistema de
dos parlantes

Sistema de
dos parlantes

Touch ID

Sensor de huellas
digitales de segunda
generación integrado
en el botón de inicio

Sensor de huellas
digitales de segunda
generación integrado
en el botón de inicio

Sensor de huellas
digitales integrado
en el botón de inicio

Sensor de huellas
digitales integrado
en el botón de inicio

Conexión celular e inalámbrica

Todos los modelos

Wi‑Fi
(802.11a/b/g/n/ac),
doble banda
(2.4 GHz y 5 GHz)

MIMO

Tecnología
Bluetooth 4.2

Wi‑Fi + Cellular

GSM/EDGE

CDMA EV-DO Rev. A
y Rev. B

UMTS/HSPA/HSPA
+/DC‑HSDPA

Sólo datos⁵

LTE Advanced
(25 bandas)⁴

GPS y GLONASS

Todos los modelos

Wi‑Fi
(802.11a/b/g/n/ac),
doble banda
(2.4 GHz y 5 GHz)

MIMO

Tecnología
Bluetooth 4.2

Wi‑Fi + Cellular

GSM/EDGE

CDMA EV-DO Rev. A
y Rev. B

UMTS/HSPA/HSPA
+/DC‑HSDPA

LTE Advanced
(25 bandas)⁴

GPS y GLONASS

Sólo datos⁵

Todos los modelos

Wi‑Fi
(802.11a/b/g/n/ac),
doble banda
(2.4 GHz y 5 GHz)

MIMO

Tecnología
Bluetooth 4.2

Wi‑Fi + Cellular

GSM/EDGE

CDMA EV-DO
Rev. A

UMTS/HSPA/HSPA
+/DC‑HSDPA

LTE
(22 bandas)⁴

GPS y GLONASS

Sólo datos⁵

Todos los modelos

Wi‑Fi
(802.11a/b/g/n/ac),
doble banda
(2.4 GHz y 5 GHz)

MIMO

Tecnología
Bluetooth 4.2

Wi‑Fi + Cellular

GSM/EDGE

CDMA EV-DO Rev. A
y Rev. B

UMTS/HSPA/HSPA
+/DC‑HSDPA

LTE
(20 bandas)⁴

GPS y GLONASS

Sólo datos⁵

Tarjeta SIM

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Tarjeta Apple SIM
integrada⁶

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Tarjeta Apple SIM
integrada⁶

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Compatible con la
tarjeta Apple SIM⁶

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Compatible con la
tarjeta Apple SIM⁶

Conector

Lightning

Smart Connector

Lightning

Smart Connector

Lightning

-

Lightning

-

Energía y batería⁷

Hasta 10 horas para navegar por Internet a través de Wi-Fi, ver videos o escuchar música

Hasta 9 horas para navegar por Internet usando una red de datos celulares

Carga mediante el puerto USB de una computadora o con un adaptador de corriente

Sensores

Touch ID

Giroscopio de
tres ejes

Acelerómetro

Barómetro

Sensor de luz
ambiental

Touch ID

Giroscopio de
tres ejes

Acelerómetro

Sensor de luz
ambiental

Barómetro

Touch ID

Giroscopio de
tres ejes

Acelerómetro

Sensor de luz
ambiental

Barómetro

Touch ID

Giroscopio de
tres ejes

Acelerómetro

Sensor de luz
ambiental

Barómetro

1. El espacio disponible es menor y varía según distintos factores. La configuración estándar requiere aproximadamente entre 8 GB y 11 GB de espacio (para iOS y las apps preinstaladas), dependiendo del modelo y la configuración. Las apps preinstaladas usan aproximadamente 4 GB, y puedes eliminarlas y volverlas a instalar. El plan de datos celulares se vende por separado.
2. El tamaño y el peso varían según la configuración y el proceso de fabricación.
3. Las llamadas FaceTime requieren un dispositivo compatible con FaceTime y conexión Wi-Fi, tanto para quien llama como para quien recibe la llamada. La disponibilidad a través de una red celular depende de la política del operador. Puede estar sujeto a cargos por uso de datos.
4. El servicio de datos celulares está disponible sólo en los modelos Wi-Fi + Cellular. Se requiere un plan de datos. Consulta los detalles con tu operador. Las velocidades varían según las condiciones del lugar y el operador.
5. El plan de datos celulares se vende por separado. El modelo que compres estará configurado para funcionar con una tecnología de red celular específica. Verifica con tu operador la compatibilidad y la disponibilidad de planes de datos celulares.
6. La tarjeta Apple SIM integrada en el iPad Pro puede estar desactivada cuando la compra se hace a través de algunos operadores. Para obtener más información, comunícate con tu operador. La tarjeta Apple SIM y la tarjeta Apple SIM integrada no están disponibles en China.
7. La duración de la batería varía según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita www.apple.com/la/batteries.

iPad Pro
de 12.9 pulgadas

Color

Color plata
Gris espacial
Color oro

Resumen

12.9″ 

pantalla Retina
Tecnología ProMotion
y pantalla True Tone

Chip A10X Fusion

12 MP 

fotos y grabación
de video HD 4K

Compatible con el Apple Pencil

Compatible con
el Smart Keyboard y
con teclados Bluetooth

Capacidad¹

Wi-Fi

64 GB
256 GB
512 GB

Wi-Fi + Cellular

64 GB
256 GB
512 GB

Audio

Sistema de
cuatro parlantes

Touch ID

Sensor de huellas
digitales de segunda
generación integrado
en el botón de inicio

Tarjeta SIM

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Tarjeta Apple SIM
integrada⁶

Conector

Lightning

Smart Connector

Energía y batería⁷

Hasta 10 horas para navegar por Internet a través de Wi-Fi, ver videos o escuchar música

Hasta 9 horas para navegar por Internet usando una red de datos celulares

Carga mediante el puerto USB de una computadora o con un adaptador de corriente

iPad Pro
de 10.5 pulgadas

Color

Color plata
Gris espacial
Color oro
Color oro rosa

Resumen

10.5″ 

pantalla Retina
Tecnología ProMotion
y pantalla True Tone

Chip A10X Fusion

12 MP 

fotos y grabación
de video HD 4K

Compatible con el Apple Pencil

Compatible con
el Smart Keyboard y
con teclados Bluetooth

Capacidad¹

Wi-Fi

64 GB
256 GB
512 GB

Wi-Fi + Cellular

64 GB
256 GB
512 GB

Audio

Sistema de
cuatro parlantes

Touch ID

Sensor de huellas
digitales de segunda
generación integrado
en el botón de inicio

Tarjeta SIM

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Tarjeta Apple SIM
integrada⁶

Conector

Lightning

Smart Connector

Energía y batería⁷

Hasta 10 horas para navegar por Internet a través de Wi-Fi, ver videos o escuchar música

Hasta 9 horas para navegar por Internet usando una red de datos celulares

Carga mediante el puerto USB de una computadora o con un adaptador de corriente

iPad

Color

Color plata
Gris espacial
Color oro

Resumen

9.7″ 

pantalla Retina

Chip A10 Fusion

8 MP 

fotos y grabación
de video HD de 1080p

Compatible con el Apple Pencil

Compatible con
teclados Bluetooth

Capacidad¹

Wi-Fi

32 GB
128 GB

Wi-Fi + Cellular

32 GB
128 GB

Audio

Sistema de
dos parlantes

Touch ID

Sensor de huellas
digitales integrado
en el botón de inicio

Tarjeta SIM

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Compatible con la
tarjeta Apple SIM⁶

Conector

Lightning

Energía y batería⁷

Hasta 10 horas para navegar por Internet a través de Wi-Fi, ver videos o escuchar música

Hasta 9 horas para navegar por Internet usando una red de datos celulares

Carga mediante el puerto USB de una computadora o con un adaptador de corriente

iPad mini 4

Color

Color plata
Gris espacial
Color oro

Resumen

7.9″ 

pantalla Retina

Chip A8

8 MP 

fotos y grabación
de video HD de 1080p

-

Compatible con
teclados Bluetooth

Capacidad¹

Wi-Fi

128 GB

Wi-Fi + Cellular

128 GB

Audio

Sistema de
dos parlantes

Touch ID

Sensor de huellas
digitales integrado
en el botón de inicio

Tarjeta SIM

Nano-SIM
(compatible con la
tarjeta Apple SIM)

Compatible con la
tarjeta Apple SIM⁶

Conector

Lightning

Energía y batería⁷

Hasta 10 horas para navegar por Internet a través de Wi-Fi, ver videos o escuchar música

Hasta 9 horas para navegar por Internet usando una red de datos celulares

Carga mediante el puerto USB de una computadora o con un adaptador de corriente

1. El espacio disponible es menor y varía según distintos factores. La configuración estándar requiere aproximadamente entre 8 GB y 11 GB de espacio (para iOS y las apps preinstaladas), dependiendo del modelo y la configuración. Las apps preinstaladas usan aproximadamente 4 GB, y puedes eliminarlas y volverlas a instalar. El plan de datos celulares se vende por separado.
2. El tamaño y el peso varían según la configuración y el proceso de fabricación.
3. Las llamadas FaceTime requieren un dispositivo compatible con FaceTime y conexión Wi-Fi, tanto para quien llama como para quien recibe la llamada. La disponibilidad a través de una red celular depende de la política del operador. Puede estar sujeto a cargos por uso de datos.
4. El servicio de datos celulares está disponible sólo en los modelos Wi-Fi + Cellular. Se requiere un plan de datos. Consulta los detalles con tu operador. Las velocidades varían según las condiciones del lugar y el operador.
5. El plan de datos celulares se vende por separado. El modelo que compres estará configurado para funcionar con una tecnología de red celular específica. Verifica con tu operador la compatibilidad y la disponibilidad de planes de datos celulares.
6. La tarjeta Apple SIM integrada en el iPad Pro puede estar desactivada cuando la compra se hace a través de algunos operadores. Para obtener más información, comunícate con tu operador. La tarjeta Apple SIM y la tarjeta Apple SIM integrada no están disponibles en China.
7. La duración de la batería varía según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita www.apple.com/la/batteries.